Entourage provides more of the breezy fun that made the series so popular, without ever stepping outside its comfort zone to provide a cinematic experience.