Not as original as it thinks nor as funny as it needs to be, the decidedly mediocre Life After Beth coasts by on Aubrey Plaza's charm.